Trong khuôn khổ các hoạt động của Festival Huế 2018, Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế 2018 với chủ đề “Tinh hoa ẩm thực Huế” được tổ chức từ ngày 28/4/2018 đến ngày 02/5/2018tại Công viên Thương Bạc, đường Trần Hưng Đạo, thành phố Huế.

Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế 2018 với chủ đề “Tinh hoa ẩm thực Huế”, là hoạt động nhằm tôn vinh những nét độc đáo, tinh hoa văn hóa ẩm thực đặc trưng các vùng miền Việt Nam đến với với du khách, đồng thời mở rộng cơ hội quảng bá và giao lưu văn hóa ẩm thực giữa các quốc gia với du khách và bạn bè quốc tế, sự kiện đã hấp dẫn thu hút đông đảo du khách trong nước và quốc tế đến tham quan, mua sắm.

Cũng tại Liên hoan, Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch phối hợp cùng Cơ sở sản xuất nông sản xanh Thảo Trang tham gia trưng bày, giới thiệu các đặc sản nổi tiếng của Ninh Thuận tới đông đảo du khách. Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế 2018  đã thu hút hàng ngàn du khách ghé tham quan gian hàng, thưởng thức và mua sắm các đặc sản Nho tươi, nho khô, Táo sấy Ninh Thuận, Tỏi Phan Rang, mứt rong sụn, mủ trôm, nước mắm Cà Ná,…

Tham gia Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế 2018, là dịp để Ninh Thuận quảng bá thương hiệu, tiềm năng du lịch Ninh Thuận, giới thiệu các đặc sản nổi tiếng đến với du khách trong nước và quốc tế biết tới./.  

Phan Vi

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan: Promoting specialties at International Cuisine Festival - Hue 2018

Within the framework of the activities of the Hue Festival 2018, the International Cuisine Festival - Hue 2018 themed "The quintessence of Hue cuisine" was held from April 28th, 2015 to May 2nd, 2015 in the park of Thuong Bac, Tran Hung Dao Street, Hue City.

The International Cuisine Festival - Hue 2018 themed "The quintessence of Hue cuisine", is an activity to honor the unique features, the particular culinary cultural quintessence of the regions of Vietnam to tourists; at the same time, it has expanded the opportunity to promote and exchange culinary culture between countries with tourists and international friends. The event attracted a large number of domestic and international tourists to visit and go shopping.

Also at the festival, the Tourism Promotion Information Center in collaboration with Thao Trang Green Agricultural Products Establishment participated to display and introduce the famous specialties of Ninh Thuan to a large number of tourists. The International Cuisine Festival - Hue 2018 has attracted thousands of tourists to visit the booths, enjoy and purchase specialties like fresh grapes, raisins, Ninh Thuan dried apple, Phan Rang garlic, Kappaphycus alvarezii jam, Sterculia foetida products, and Ca Na fish sauce...

Participating in the International Cuisine Festival - Hue 2018 is a chance for Ninh Thuan to promote the brand, Ninh Thuan tourism potential, introduce famous specialties to domestic and international tourists to know.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ニントゥアン:国際料理フェスティバル- フエ2018での特産品のプロモーション

フエフェスティバル2018の活動の一環として、2015年4月28日から2015年5月2日まで、「フエ料理の本質」をテーマにした国際フードフェスティバル- フエ2018が公園で開催されました。Thuong Bac Street、Tran Hung Dao通り、フエ市。

インターナショナルフードフェスティバル- フエ2018をテーマにした「Tinh tinh Hue cuisine」は、観光客にベトナムの地域特有のユニークでエリートな料理文化を称える活動であり、同時に、国際的な観光客や友人がいる国々の間で料理文化を促進し交換する機会を広げ、多くの国内外の観光客を訪れて購入するようになった。。

また、祭りでは、観光促進情報センターとThao Trang Green Farmers 'Associationが協力して、Ninh Thuanの有名な料理を多数の観光客に展示し紹介します。国際フードフェスティバル- フエ2018はブースを訪れるために数千人の来場者を集め、新鮮なぶどう、レーズン、ニンフアン乾燥リンゴ、ファンランニンニク、ジャムカートンジャムエビ、Ca Na魚ソース、...

国際料理フェスティバル- フエ2018に参加することは、ニン・トゥアンがブランドを促進するチャンスであり、ニン・トゥアンの観光の可能性は、国内外の観光客に有名な専門家を紹介することを知ることです。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нинь Тхуан: продвижение блюд на Международном кулинарном фестивале - Гуэ 2018

В рамках мероприятий фестиваля Гуэ 2018 года с 28 апреля 2015 года по 2 мая 2015 года в парке прошел Международный фестиваль продуктов питания - Гуэ 2018 с темой «Кулинарная элита Гуэ» в парте «Тхуонг Бак» на улице Чан Хынг Дао города Гуэ.

Международный фестиваль продуктов питания - Гуэ 2018 с темой «Кулинарная элита Гуэ» - это мероприятие, посвященное уникальной, элитной кулинарной культуре, типичной для региона Вьетнама, для туристов, В то же время она расширила возможность поощрения и обмена кулинарной культурой между странами с международными посетителями и друзьями, привлекая большое количество отечественных и международных туристов для посещения и покупки.

Также на фестивале, Информационный центр по содействию туризму в сотрудничестве с Ассоциацией зеленых фермеров «Тхао Чанг» примет участие в показе и ознакомлении с известными деликатесами Нинь Тхуана большому количеству туристов. Международный фестиваль продуктов питания - Гуэ 2018 привлек тысячи посетителей, чтобы посетить стенд, насладиться и купить фирменные блюда из свежего винограда, изюма, сухого яблока Нинь Тхуан, чеснока Фан Ранг, варенье из вареной варенья креветки, рыбный соус «Ка На», ...

Участие в Международном кулинарном фестивале - Гуэ 2018 - это шанс для Нинь Тхуан продвигать бренд, туристический потенциал Нинь Тхуан, познакомиться с известными специализациями отечественных и зарубежных туристов.