Chiều ngày 15/9/2017, tại Hội trường của khách sạn Long Thuận đã diễn ra buổi Tọa đàm “Kết nối, hợp tác và phát triển du lịch” giữa các doanh nghiệp du lịch trong tỉnh Ninh Thuận với các doang nghiệp du lịch trong Cụm phía Tây Đồng bằng Sông Cửu Long.

Tới tham dự buổi Tọa Đàm có ông Phạm Thế Triều, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao,Du lịch An Giang, Phó chủ tịch HHDL Đồng bằng Sông Cửu Long; ông Hồ Ngọc Tấn, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao,Du lịch Cà Mau; ông Phạm Cảnh Toàn, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký HHDL An Giang; ông Hồ Sỹ Sơn, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Ninh Thuận, cùng đại diện Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch, các doanh nghiệp du lịch các tỉnh thành và các cơ quan báo đài cùng đến dự và đưa tin.

Buổi Tọa đàm là cầu nối cho các doanh nghiệp du lịch, dịch vụ, lữ hành trong tỉnh với các doang nghiệp du lịch trong Cụm phía Tây Đồng bằng Sông Cửu Long tăng cường hợp tác, trao đổi kinh nghiệm, kết nối và xây dựng sản phẩm du lịch mới nhằm đáp ứng nhu cầu của du khách, qua đó quảng bá hình ảnh danh lam thắng cảnh, con người, truyền thống văn hóa và lịch sử của các dân tộc tỉnh Ninh Thuận đến với các tỉnh bạn, góp phần vào công tác quảng bá sản phẩm và hình ảnh du lịch Ninh Thuận.

Buổi Tọa đàm kết thúc thành công tốt đẹp với sự kiện ký kết Bản ghi nhớ hợp tác phát triển du lịch giữa tỉnh Ninh Thuận và tỉnh An Giang. Hi vọng với những tiềm năng, lợi thế và sự quan tâm của lãnh đạo tỉnh Ninh Thuậnvà các tỉnh trong Cụm phía Tây Đồng bằng Sông Cửu Long, trong thời gian tới các doanh nghiệp tâm huyết sẽ cùng chung tay xây dựng các sản phẩm du lịch mới, hấp dẫn nhằm đáp ứng nhu cầu của du khách.

Hương Lan

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan:西メコンデルタとニントゥアン省の間のセミナー「観光のつながり、協力と発展」。

2015年5月9日の午後、Long Thuanホテルのカンファレンスホールでは、Ninh Thuan州の観光企業の間で観光事業を行っている "観光、連絡、協力、開発"に関する講演がありました。メコンデルタの西部地区では、

会合には、カン・リート・デルタのバイス・プレジデントである文化・スポーツ観光省のジャン(Giang)部長Pham The Trieuが参加した。カ・マウ(Ka Mau)文化・スポーツ・観光省副所長、ホ・ンゴック・タン氏パム・キャン・トーン(Pham Canh Toan)副会長兼兼ジャン(An Giang)総裁Ninh Thuan省文化スポーツ省副所長、Tourism Promotion Centerの代表、地方の観光企業、報道機関が参加した。および報告。

セミナーは、観光事業のための橋、メコンデルタの西部地域での観光事業との協力関係、経験の交換、つながりと構築のための州内の旅行サービスです。新しい観光製品は、観光客のニーズを満たすことを目的としており、Ninh Thuan州の民族グループの風景、人、文化、伝統、歴史の写真を各州に広報し、観光製品とイメージNinhトゥアンの促進について。

このセミナーは、Ninh Thuan省とAn Giang省との間の観光開発に関する覚書の調印式で首尾よく終了した。うまくいけば、Ninh Thuan州の指導者と西メコンデルタ地域の州の潜在的な利点と懸念があることから、熱狂的な企業は共同して製品を製造することが望ましいでしょう。訪問者のニーズを満たす新しい、魅力的な旅行。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нинь Тхуан: Семинар «подключение, сотрудничествои развитиетуризма» между дельтой реки Меконг и провинцией Нинь Тхуан.

Во второй половине дня, 15-9-2017, в конференц-зале отеля Лонг Тхуан, состоялся разговор о «подключении, сотрудничестве и развитии туризма» среди туристических предприятий в провинции НиньТхуан с туристическими предприятиями в Западном Союзе дельты Меконга.

На встрече присутствовали г-н Фам Тхе Чиеу, заместитель директора Учреждения культуры, спорта и туризма провинции Ан Занг, вице-президент дельты реки Меконг; Г-н Хо Нгок Тан, заместитель директора Учреждения культуры, спорта и туризма Ка Мау; Г-н Фам Кань Тоан, заместитель Председателя, г-н Генеральный директор Ань Занг; Г-н Хо Си Сон, заместитель директора Учреждения культуры, спорта и туризма провинции Нинь Тхуан, вместе с представителями Центра содействия туризму, туристических предприятий в провинциях и информационных агентств и отчетности.

Семинар - это мост для туристических предприятий, услуг, путешествий в провинции с туристической индустрией в Западном регионе. Дельта Меконга укрепляет сотрудничество, обмен опытом, подключение и строительство Новые туристические продукты для удовлетворения потребностей посетителей, тем самым способствуя образам ландшафтов, людей, культурных традиций и истории этнической провинции Ниньхуан провинции, способствуя по продвижению туристических продуктов и изображений Нинь Тхуан.

Семинар был успешно завершен подписанием Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области туризма между провинцией Нинь Туан и провинцией Ан Занг. Надеясь на потенциал, преимущества и интерес лидеров провинции Ниньхуан и провинций в регионе дельты Западного Меконга, в ближайшее время предприятия объединит свои усилия для создания новых продуктов, привлекательный турист для удовлетворения потребностей посетителей./.