Thực hiện Kế hoạch số 1255/KH-UBND, ngày 07/04/2016 của UBND tỉnh về Tổ chức Lễ phát động ra quân tổng vệ sinh môi trường hưởng ứng Năm Môi trường Du lịch sạch gắn với đổi mới nếp sống văn hóa, văn minh đô thị tỉnh Ninh Thuận- 2016.

Sáng ngày 17/04/2016,  tại Công viên biển Bình Sơn - Ninh Chữ đã diễn ra Lễ phát động ra quân tổng vệ sinh môi trường với chủ đề “ Ngày Chủ nhật xanh Ninh Thuận - 2016”.

Đến tham dự có ông Nguyễn Bắc Việt, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy; ông Lê Văn Bình, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo các Sở, ban, ngành; cán bộ viên chức và đoàn viên thanh niên trong tỉnh.

Lễ Phát động ra quân tổng vệ sinh môi trường với chủ đề “ Ngày Chủ nhật xanh Ninh Thuận - 2016” là hoạt động có ý nghĩa lớn trong việc bảo vệ, giữ gìn vệ sinh môi trường, nhằm nâng cao nhận thức của cộng đồng về bảo vệ môi trường nói chung và vệ sinh môi trường bãi biển Bình Sơn - Ninh Chữ nói riêng, phát triển bền vững, tạo môi trường du lịch an toàn thân thiện cho du khách khi đến với Ninh Thuận, hướng tới môi trường du lịch xanh sạch đẹp và văn minh.

Sau lễ phát động gần 700 người trong đó có các lãnh đạo tỉnh, cán bộ viên chức, lực lượng vũ trang và các đoàn viên, thanh niên ra quân tổng vệ sinh dọc bãi biển Bình Sơn - Ninh Chữ.

 

Phương Thảo

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan: The launching ceremony of the general sanitation of the environment with the theme "Green Sunday in Ninh Thuan - 2016"
Implement Plan No. 1255 / KH-UBND dated April 7, 2016 of the provincial People's Committee on Organization of the launching ceremony of environmental sanitation in response to the Year of Clean Tourism in association with the renovation of cultural lifestyle, Urban civilization of Ninh Thuan province - 2016.
 
On the morning of April 17, 2016, at the Binh Son Marine Park - Ninh Chu, the launching ceremony of the total environmental sanitation was held with the theme "Green Sunday Ninh Thuan - 2016".
 
Attending were Nguyen Bac Viet, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee; Mr. Le Van Binh, Vice Chairman of the Provincial People's Committee; leaders of departments, sectors; cadres and youth union members in the province.
 
The launching ceremony of the environmental sanitation program entitled "Green Sunday in Ninh Thuan - 2016" is a significant activity in protecting and preserving environmental sanitation in order to raise awareness of the community. on environmental protection in general and environmental sanitation in Binh Son - Ninh Chu beach in particular, sustainable development, create a friendly tourist environment friendly for tourists when coming to Ninh Thuan, towards the environment Green calendar clean and civilized.
 
After the launching ceremony, nearly 700 people, including provincial leaders, officers, armed forces and members of the army joined the general cleaning along the beaches of Binh Son - Ninh Chu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ニントゥアン:テーマとした軍事一般的な環境衛生を起動するためのセレモニー」グリーン日曜日ニントゥアン - 2016年を "
大衆組織上のPPCの2016年4月7日付けの実施計画番号1255 / S-委員会は、文化的なライフスタイルの革新に伴い、全衛生軍事的対応クリーンな環境ツーリズムを立ち上げ2016年ニントゥアンの都市文明。
ビンソンマリンパークで、2016年4月17日の朝、日付 - ニンチューテーマ " - 2016年緑の日曜日ニントゥアン」との軍事一般的な環境衛生の儀式を開始。
北ベトナムグエン、省党委員会副書記が出席します。ル・ヴァン・ビン、副会長。部署や部門のリーダー。地方の青年組合員の役員および従業員。
テーマ「グリーン日曜日ニントゥアン - 2016 "との軍事一般的な環境衛生の式典を起動社会の意識を高めるための保護において大きな意義、環境衛生の活動であります一般的および環境衛生ビーチビンソンの環境保護 - 特にニンチュー、持続可能な開発、ニントゥアンを訪れ優しい安全な走行環境を作成するには、環境向かって移動しますきれいな文明青カレンダー。

 

 

ニンチュー - ビーチビンソン沿ってクリーンアップするために地方の指導者、公務員、軍や組合活動家、軍の若者を含む約700人の進水式の後

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нинь Туан: Церемония начать военную общего оздоровления окружающей среды с темой "Зеленый воскресенье Нинь Туан - 2016"
План реализации No. 1255 / S-комитет, от 04/07/2016 о КПП на массовых организациях запустила в общей сложности санитарии военный ответ Чистый экологический туризм в сочетании с культурной инновации образа жизни, городской цивилизации Нинь Туан в 2016 году.
Датируется 17.04.2016 утром в морской парк в Бинь Сон - Нинь Чу Грэта военного общего санитарного состояния окружающей среды с темой «Зеленое воскресенье Нинь Туан - 2016".
Посещение Северного Вьетнама Нгуен, заместитель секретаря провинциального комитета партии; Ле Ван Бинь, заместитель председателя; руководители управлений и отделов; должностные лица и сотрудники провинциальных членов Молодежного Союза.
церемония военного общего санитарного состояния окружающей среды с темой "Зеленая воскресенье Ниньтхуан - 2016 г." Запуск является деятельность имеет большое значение в области охраны окружающей среды, санитарии, повышение осведомленности сообщества охрана окружающей среды в целом и гигиена окружающей среды пляж Бинь Сон - Нинь Чу, в частности, устойчивое развитие, создание безопасных условий путешествия дружественный посещение Ниньтхуан, путешествия к окружающей среде синий календарь чистый и цивилизованный.

 

После церемонии запуска около 700 человек, включая провинциальных лидеров, государственных служащих, вооруженных сил и членов профсоюзов, военную молодежь, чтобы очистить вдоль пляжа Бинь Сон - Нинь Чу.