Nhằm kỷ niệm 70 năm Ngày Thể thao Việt Nam 27/3/1946 – 27/3/2016; Đẩy mạnh cuộc vận động “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”; Tạo sân chơi lành mạnh, vui khỏe rèn luyện thể chất, nâng cao ý chí vươn lên trong công việc, nâng cao kỹ thuật lái xe an toàn và kỹ năng lái xe địa hình để tham gia công tác từ thiện ở vùng sâu, vùng xa và tham gia công tác an ninh quốc phòng, cứu hộ, cứu nạn khi có yêu cầu.

Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp UBND huyện Thuận Nam, Khu du lịch thể thao mạo hiểm Tanyoli (Công ty Cổ phần Sơn Hải) tổ chức Giải đua Môtô địa hình trên cát vào ngày 27/3/2016, tại Khu du lịch thể thao mạo hiểm Tanyoli, xã Phước Dinh, huyện Thuận Nam, tỉnh Ninh Thuận. Đối tượng tham gia: các cá nhân thường trú trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận, có đủ năng lực, yêu thích môn đua xe Môtô địa hình và có bằng lái xe hợp lệ đều có quyền đăng ký tham dự. Quy định xe thi đấu: tất cả các loại xe gắn máy có dung tích xilanh dưới 175cc.

Giải đua Môtô địa hình trên cát làm phong phú thêm các hoạt động du lịch, thúc đẩy du lịch, giới thiệu hình ảnh du lịch Ninh Thuận đến du khách trong và ngoài nước.

Phương Thảo

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan: Prepare to organize motorcycle race on sand
To commemorate the 70th anniversary of Vietnam Sports Day March 27, 1946 - March 27, Promoting the movement "All people exercise their bodies following Uncle Ho's example"; To create a healthy playground, to improve physical well-being, to improve the driving skills of the workplace, to improve safe driving techniques and to drive the terrain for charity work in remote areas. and participate in security, national defense, rescue and rescue when requested.
 
The Department of Culture, Sports and Tourism coordinated with Thuan Nam District People's Committee, Tanyoli Adventure Sports Park (Son Hai Joint Stock Company) organized the Mountain Bike Race on March 27, Tanyoli Adventure Sports Park, Phuoc Dinh Commune, Thuan Nam District, Ninh Thuan Province. Participants: residents of Ninh Thuan province who are qualified, have top-class terrestrial racing and have a valid driver's license have the right to register. Competing car rules: All types of motorcycles with a cylinder capacity of less than 175cc.
 
Motorized sand terrain on the sand enrich the tourism activities, promoting tourism, introducing tourism images Ninh Thuan to domestic and foreign tourists.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ninh Thuan:オートバイのレースを砂に整理する準備をする
1946年3月27日〜3月27日、ベトナムスポーツデーの70周年を記念して、キャンペーンを推進する「すべての人がホー・アンクルの例に従って自分の体を運動させる」。健康的な遊び場を作り、身体の健康を向上させ、職場の運転技術を向上させ、安全運転技術を向上させ、遠隔地における慈善事業の地形を推進する。国防、救助、救助に参加することができます。
 
Thuan Nam地区人民委員会、Tanyoli Adventure Sports Park(Son Hai Joint Stock Company)と協力して文化スポーツスポーツ省がマウンテンバイクレースを3月27日に開催しました。タニオリアドベンチャースポーツパーク、フアンディンコミューン、トゥアン南部、ニントゥアン省。参加者:Ninh Thuan州の居住者で、資格を持ち、トップクラスの地上レースを持ち、有効な運転免許証があれば、登録する権利があります。競合する自動車規制:175cc未満のシリンダー能力を持つオートバイのすべてのタイプ。
 
砂の電動砂地は観光活動を豊かにし、観光を促進し、観光イメージをNinh Thuanを国内外の観光客に紹介します。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Подготовьтесь к организации гонки мотоциклов на песке
В ознаменование 70-летия Дня спорта Вьетнама 27 марта 1946 года - 27 марта, Продвижение кампании «Все люди осуществляют свое тело после примера дяди Хо»; Чтобы создать здоровую площадку, улучшить физическое благополучие, улучшить навыки вождения на рабочем месте, улучшить безопасные методы вождения и управлять ландшафтом для благотворительной работы в отдаленных районах. и участвовать в защите, национальной обороне, спасении и спасении по запросу.
 
Министерство культуры, спорта и туризма, координируемое с Народным комитетом района Туань Нам, спортивный парк Таньоли (акционерное общество Сон Хай) организовало гонку по горным велосипедам 27 марта, Спортивный парк приключений Таньоли, Коммуна Фуок-Динь, район Туань-Нам, провинция Нинь-Туан. Участники: жители провинции Нинь Туан, которые имеют квалификацию, имеют первоклассные наземные гонки и имеют действительную водительскую лицензию, имеют право зарегистрироваться. Конкурирующие правила автомобиля: все виды мотоциклов с объемом цилиндра менее 175 куб.
 
Моторизованный песчаный ландшафт на песке обогащает туристическую деятельность, способствует туризму, представляет туристические образы Ninh Thuan для отечественных и иностранных туристов.